Deze positieve ervaring van senator Els Schelfhout in ons project van Kimbondo willen we jullie niet onthouden:

"Beste Jan,

'Kobeta bale' was een heel bijzondere ervaring. Het was mooi om te zien hoe 'onze' voetballers tijdens het toernooi naar hun Congolese tegenspelertjes toegroeiden, en het enthousiasme over de winnaars van het toernooi (helaas niet de jongens van Kimbondo, wel het 'jongste' ploegje met 8 - 10- jarigen) was groot!

Ik durf er bijna niet over te schrijven nu ik de blog van Maria heb gelezen maar...wij zijn héél enthousiast over onze missie want wij hebben dankzij een cystoscoop (apparaat om in de blaas te kijken) in het ziekenhuis van Nikki een nieuwe techniek kunnen introduceren.

Foto 1: Marc toont Dr. Mama de cystoscoop

Nous sommes rentrés hier matin d'une mission à Luhwinja. Pour moi c'était la première fois que je me rendais dans cet hopital. D'emblée j'ai été séduite par les petits pavillons "bleu et blanc" entourés de parterres fleuris. Le personnel médical et paramédical nous ont accueillis chaleureusement. Nous avons opéré 43 cas de chirurgie variée (hernie, hydrocèle, goitres, amputation, varices...) tout cela avec le personnel local très motivé et avide d'apprendre.

Voor mij was dit de mooiste foto van onze missie: Emile helpt een vrouw die al 4 jaar urine verliest EN het hele team van het ziekenhuis kan de ingreep volgen op de TV!

Ik kan het niet laten om jullie toch een leuk verhaal te vertellen, een positief verhaal! En eigenlijk een verhaal van tijdens onze korte vrije tijd...

Woensdag

Tijdens de ochtendmeeting geef ik (met wat hulp van een ballon) uitleg over rugproblematiek. Na de presentatie lopen we met zijn allen naar de fysio-afdeling. Thadei (nieuwe kinesist) blijft maar zeggen dat de presentatie goed was en dat we deze ook aan Gotthard en Leonard (de andere kinesisten) moeten laten zien. Nu? Nee, hij wil graag nu les van mij.

Eindelijk heb ik de kans om een blog van de missie on line te zetten. Maar na mijn thuiskomst heb ik dadelijk elke nacht gewerkt en moest ik de missie weer even verwerken. Zoals jullie weten is er in Kimbondo maar af en toe electriciteit, laat staan snel internet.

Bonjour tout le monde,

Nog 3 dagen, reeds 16 operaties (ik verwijs jullie door naar dokter Emile om daarover meer te weten).

Het aangename weer van verleden week heeft plaatsgemaakt voor warmer weer nu zweten we ook als we niks doen.