Du 12 au 26 août 2011, vous pouvez aider énormément Médecins Sans Vacances !

Comment direz-vous ? Et bien c'est très simple !

Il vous suffit de voter pour notre nomination, par la quotidien De Standaard, au Prix de la Solidarité. Pour ce faire, rendez-vous sur le site : http://www.standaard.be/ugc/photospecial/detail.aspx?id=189c9b60-160d-42d6-a0bc-9a8b74caedba&sort=-1 votez-y pour nous et faites suivre cette invitation à un maximum de personnes.

 Voici, l' article dans Ocare magazine, sur l'action humanitaire de Médecins Sans Vacances en Afrique.

Les élèves des trois écoles ont pleinement profité du spectacle donné par Bart et Lucas. Nous aimerions vous en faire également profiter et vous faire vivre cette journée du 8 april. Pour vous imprégner de cette ambiance tellement fantastique, nous vous invitons à regarder: les films de compilation concernant ces spectacles en cliquant sur le lien ci-dessous.
Qui pourrait encore douter que Bart et Lucas ne sont pas de fervents supporters des objectifs de Médecins Sans Vacances.

Le métro est pris d’assaut ce dimanche 30 mai. De toutes parts, ils affluent les coureurs, les joggers, les «lopers». Trente mille femmes, hommes, enfants, jeunes, vieux convergent vers le point de départ. La plupart ont le sourire, certains sont déjà dans leur concentration. Marie-Jeanne et Gérard, fidèles compagnons de route, m’accompagnent au beau milieu du troupeau.

In juni vertrok Kristel, vroedvrouw voor Artsen Zonder Vakantie, samen met Dr. Ivo Corthouts om opleiding te gaan geven aan personeel van verschillende gezondheidscentra in Gisenyi. Ze spraken met name over risicobeperking bij de bevalling en reanimatie van de pasgeborene. Kristel vertelt over haar missie met Artsen Zonder Vakantie:

“Het was maandag 22 juni 2009, ik zal het nooit vergeten want het was mijn verjaardag. We begonnen vol enthousiasme onze werkweek en na onze lessen kreeg Ivo plots telefoon…wie kon dat nu zijn?

Ceci est une des 10 photos qui ont concouru, pour être élues et porter le titre de photo la plus émouvante du printemps 2009.

Médecins  Sans Vacances a sélectionné pour vous 10 belles photos.
A vous l’honneur de désigner parmi elles, celle qui vous a le plus ému, celle qui vous interpelle le plus. C’est  vous qui décidez quelle photo est la plus jolie.
La meilleure photo sera consacrée, pour l’éternité, la meilleure du printemps 2009.

This is Jeanette and her father. Jeanette lives in Rwanda. Jeanette is 12 years old. Jeanette is not a happy camper: she is ill, seriously ill. Ever since she was five years old, her face and body have been swollen.

Cécile tells the story of her little African son Jean de Dieu.

Cécile travelled to Africa 8 times already for MWV and she told me a story that has moved me deeply, the story of Jean de Dieu.

Cécile nous raconte l'histoire de son fils Africain.

Cécile est déjà allée huit fois en Afrique pour MSV, et elle m’a raconté une histoire qui m’a fort ému. L’histoire de Jean de Dieu.

Cécile vertelt het verhaal van haar Afrikaans zoontje Jean de Dieu.

Cécile ging al 8 keer voor AZV naar Afrika en vertelde mij een verhaal dat mij diep raakte. Het verhaal van Jean de Dieu.