Lugarawa Hospital, combiné avec Tosamaganga Hospital

Lugarawa Hospital, combiné avec Tosamaganga Hospital

Messages from this hospital

Feest in "The Vatican"

Een foto van ons team in actie in Tosa.Onze missie was dit jaar (voor mij is de teller reeds op 5) wel uitzonderlijk: de medische staff en het Ziekenhuis -personeel worden stilaan gewoon aan onze kortdurende missie. Uit de vorige missie blijkt dat de protocols en overgebrachte kennis  vrij goed worden toegepast!


Een blij weerzien

Hujambo,

De reis tot in Tosamaganga is er een om nooit meer te vergeten. Hoe makkelijk en comfortabel de vlucht was, zo vermoeiend en barbaars was de daaropvolgende busreis. In vergelijking hiermee was de busreis van onze vorige missie pure luxe ;-) Bovendien zat er een of andere roekeloze gehaaste gek aan het stuur. Soms was het net of we in de railway zaten, maar dan zonder de gordels en zonder de zachte zeteltjes. Ik denk niet dat de bus ooit van een vering is voorzien... Hoe dan ook was ze ver te zoek. Zo ver dat we zelfs blij waren met de taxi die te klein was voor al onze bagage zodat we met de helft van onze bagage op de schoot de rit van Iringa tot in Tosa moesten uitzitten.


Laatste nieuws uit Tosa

Hallo allemaal, Offerfeest vandaag! Nationale feestdag dus. We weten dit pas sinds gisteren met zekerheid. Het ziekenhuis werkt vandaag op zondagdienst (lees: niet, het labo is gesloten, letterlijk, deur op slot). Dit geeft ons de tijd om nog een kort berichtje te plaatsen voor we vrijdag weer vertrekken. Grote spectaculaire dingen zijn er niet meer gebeurd de afgelopen dagen. Mijn werk aan het toestel is geen maat voor niets geweest. Jan heeft er samen met dr. Asunta al volop gebruik van gemaakt. Verder gaat het hier zijn gewone 'Afrikaanse' (lees: trage) gangetje. Nu we hier wat langer zijn hebben we gemerkt dat onze vorige missie toch zijn vruchten heeft afgeworpen. Het voorbije weekend hebben we even wel vakantie gehad. Zaterdag zijn we

Labels, blonde poppen en dikke buiken

Hallo allemaal,

Hier zijn we weer. Met iets meer tijd, iets meer ervaring met het bloggen via de gsm en dus een iets langer verhaal. Onze eerste werkweek zit er bijna op, dus vonden we de tijd rijp voor een update. Laten we beginnen bij het begin. Tot in Tanzania geraken is geen probleem. Tot in Tosamaganga geraken is andere koek! De busrit is vermoeiend. Een ander woord bestaat er niet voor. Geen airco. Wel catering! Fanta en een cakeje :-) Op de lange weg naaf Iringa zijn we 3 keer gestopt. Een eerste keer gewoon langs de kant van de weg. In the middle of nowhere. Wie het echt niet meer kon houden, kon daar in de vrije natuur zijn behoefte gaan doen :-o De tweede stop was van moeten.


Het is een helse tocht...

...maar de Sr. Sabina wilt zo graag dat we terug komen!

Eigenlijk was het labotoestel het enige dat met gemak de 10-uur durende vlucht en 10-uur durende busreis overleefd heeft. Het is nog steeds in gebruik (alive and kicking) in Tosamaganga.

Wij zelf waren er na die helse tocht net ietsje slechter aan toe ;-)

Er was zo'n mooie samenwerking tussen ons team en natuurlijk ook met het Tanzaniaans team. Het was al bij al een zeer geslaagde missie met hieronder enkele mooie foto's:


Back in Mafinga!

Hello everybody at home,
We are already one week later again, Ben has just joined the team. Sorry, but I have not had any time to blog. ...kwamen jullie een hindernis tegen.

 


Bye Bye Tosa, thank you for having us!

Dag allemaal,

Na een uitputtende 2x 10 u vlieg- en busreis, komen we met 2,5 u vertraging omwille van motorpech en wegenwerken, in Iringa aan. We werden aan de busterminal in Iringa door Sr Sabina opgewacht (gelukkig hadden we aan boord van de bus een vriendeljke inwoner van Iringa die zijn Mobile uitleende om de ongeruste Sr Sabina te verwittigen).

Vinciane gebruikt Jan als proefkonijn.


Bye Bye Tosa, merci de nous accueillir!

Après un voyage épuisant de 2 X 10h en avion et en bus, nous sommes arrivés avec 2 heures30 de retard à Iringa à cause de problèmes techniques au moteur du bus, et des travaux sur la route. Au terminal à Iringa, nous sommes attendus par soeur Sabina qui, très inquiète de notre retard, avait été avertie pendant le voyage grâce au portable d'un aimable passager.

Vinciane gebruikt Jan als proefkonijn.


medical doctor pediatrician

1 week na onze terugkeer,is het wel de moeite nog eenblog te versturen:onze missie was een succes ,en ook een bewustwording van het leven en de dood !!

wij hebben samen echt genoten ,gewerkt en gevierd : details in een uitgebreid verslag

wij hebben van de directie goede punten gekregen en men verlangt dat we terugkomen 

Het volledige team.


Update na 18 dagen zonder internet

Hujambo,

Het volledige team.Zoals iedereen ondertussen wel zal gemerkt hebben heeft een chronisch en absoluut gebrek aan internetvoorzieningen al mijn goede voornemens de das om gedaan. De wil was er... de weg (nog) niet. Maar zoals aan de meeste andere wegen in Tanzania wordt ook aan deze weg volop (dit is zeer relatief) gewerkt. De blog zal dus (misschien) voor een volgende keer zijn.


Information about this hopital

Description

L’hôpital de Lugarawa fait partie d’un complexe construit par des colons allemands au début du vingtième siècle. L’ensemble est composé d’un couvent (bénédictines), d’une église et d’un presbytère, d’une école d’infirmières et d’environ 4 petites villas pour la direction et les médecins. Le bâtiment est composé d’un complexe plus ancien avec une salle pour les hommes et une pour les femmes, une salle de pédiatrie et un quartier d’accouchement. La partie technique comprend un petit labo, sans transfusion sanguine, mais qui fonctionne correctement. Un nouveau labo est en construction, doit encore être terminé et nous semble occuper une grande partie du site en comparaison avec les sections cliniques. La radiographie effectue des radios des os, du thorax et de l’abdomen. L’échographie est installée dans la polyclinique. Il y a également une salle d’opération stérile et une petite salle septique. La stérilisation centrale est installée avec la salle d’opération stérile.

L’hôpital est actif dans un rayon d’action où vivent 100.000 habitants.
Il y a beaucoup de changements à l’hôpital de Tosamaganga, et les gestionnaires sont nouveaux. L’hôpital est prêt à recevoir notre soutien. Il y a un chirurgien/orthopédiste italien qui vient depuis Iringa pour travailler 1 x par semaine à l’hôpital. Un gynécologue vient également 3 x par semaine depuis Iringa.

L’Amref vient 3 x par an pour apporter son soutien sur le plan de l’OR/ CH et ‘physician’.

Plusieurs bâtiments ont effectivement été aménagés depuis notre visite précédente (nouveau quartier opératoire, dont une salle est en service), il y a une nouvelle unité VCT et le labo a été agrandi. L’hôpital ne jouit d’aucun soutien permanent, accueille de nombreux patients, mais peu de médecins. Il dispose de 164 lits, qui sont occupés à 80% ou plus.

Dans le top dix des causes d’admission figurent :

  1. malaria chez les adultes
  2. HIV
  3. TBC et autres pneumonies
  4. Les enfants sous-alimentés figurent également dans le top 10.

L’hôpital procède environ à 1.060 accouchements par an et à quelque 25 césariennes par mois.
Il y a 4 CO, qui travaillent presque tous à l’hôpital, et non pas au quartier opératoire. Douze sœurs travaillent dans l’hôpital et la plupart d’entre elles sont des infirmières.

Les besoins sont importants au niveau du laboratoire. Il y a un technicien qui fait son possible, mais il devrait pouvoir bénéficier d’une formation complémentaire en matière d’organisation du labo. Les 3 assistants de laboratoires ont certainement encore besoin d’une formation de base.
Sur le plan de la pédiatrie également, il est nécessaire de travailler avec les enfants sous-alimentés, ainsi qu’en salle.
Le soutien de MSV est nécessaire. Pour paraphraser notre partenaire: “Nous faisons de tout, mais sans disposer de réelles connaissances. Pour donner de bons soins, nous avons besoin de connaissance.”
C’est le CUAMM qui a demandé nos envois. Il adapte les hôpitaux sur le plan de l’infrastructure et dispose également de personnes qui travaillent dans d’autres centres et qui visitent ces hôpitaux (orthopédie, chirurgie et gynécologie). Il nous demande du soutien sur le plan de la pédiatrie et du labo.

Résultats des missions.

Sur recommandation des équipes, la collaboration avec Lugarawa a été examinée en détail avec le CUAMM, afin de la placer sur les bons rails.
Nous avons eu un entretien approfondi avec le CUAMM au cours de l’envoi d’évaluation. Une évaluation poussée de la collaboration avec Lugarawa s’imposait, parce que les dernières équipes éprouvaient des difficultés à organiser leur travail. Il était également nécessaire d’éclaircir la situation concernant la collaboration avec le CUAMM et les attentes à l’égard de MSV.
Les propositions du CUAMM ont été acceptées:

  • collaboration en matière de pédiatrie et de labo; la traumatologie et la chirurgie sont moins prioritaires
  • envois combinés Lugarawa-Tosamaganga: le personnel de Lugarawa suit la partie plus théorique à Tosamaganga durant la première partie de l’envoi, et durant la seconde partie de l’envoi, les volontaires de MSV se rendent à Lugarawa pour continuer à apporter leur soutien à la véritable partie pratique.
L’assistance logistique est assurée par le CUAMM.
La collaboration avec le CUAMM a le potentiel pour se développer, parce qu’il existe enfin une vision claire des rôles de chacun. En fin de compte, les besoins en formation du personnel du quartier opératoire et du personnel de salle chargé des soins et de la préparation des patients seront tellement importants qu’un envoi en matière de chirurgie sera justifié. Les anesthésistes pourront également apprendre auprès de nos anesthésistes comment il faut assister les chirurgiens.

Missions in this hospital

Active missions in Lugarawa Hospital, combiné avec Tosamaganga Hospital

DurationMission

Past missions inLugarawa Hospital, combiné avec Tosamaganga Hospital

Mission