Par manque des possibilités d'Internet, je vous transmes mes expériences à Monvu un mois après le retour:

Samedi 19 juin

Première semaine bien remplie. 25 Malades dont une fistule vésico-vaginale ce matin. Aujourd’hui nous avons arrêté le travail au bloc opératoire au milieu de l’ après midi.

Par manque des possibilités d'Internet, je vous transmes mes expériences à Monvu un mois après le retour:

Dimanche 13 juin

Le voyage s’est bien passé. Hier, Bruxelles Kigali puis nuit à l’ hôtel Beau Séjour. Ce   matin  départ à 7 heures vers Bukavu. De Katana nous avons traversé le lac en pirogue.

Nous sommes rentrés hier matin d'une mission à Luhwinja. Pour moi c'était la première fois que je me rendais dans cet hopital. D'emblée j'ai été séduite par les petits pavillons "bleu et blanc" entourés de parterres fleuris. Le personnel médical et paramédical nous ont accueillis chaleureusement. Nous avons opéré 43 cas de chirurgie variée (hernie, hydrocèle, goitres, amputation, varices...) tout cela avec le personnel local très motivé et avide d'apprendre.

Bonjour tout le monde,

Nog 3 dagen, reeds 16 operaties (ik verwijs jullie door naar dokter Emile om daarover meer te weten).

Het aangename weer van verleden week heeft plaatsgemaakt voor warmer weer nu zweten we ook als we niks doen.

Le départ,

C'est dans 4 jours que nous nous envolerons vers Luhwinga via Kigali et Bukavu. Nos bagages seront bien remplis. Ginette qui va pour la deuxième fois à Luhwinga apporte beaucoup de matériel demandé par le personnel local.

Moyo, malu kayi ? - Dag, hoe gaat met je?
Eindelijk is het ons gelukt om internetverbinding te hebben ….We, dat zijn Didier (orthopedist), Kristin (kinesiste), Luc (gipsmeester), Chris (fotograaf) en ikzelf Carine (verpleegkundige). Onze missie vindt plaats zowel in Kananga als in Tsjikasi. Ondanks de niet altijd makkelijke situaties zijn we blij hier te zijn, en te helpen waar we kunnen.

Cette année, j'ai acheté au marché de Walungu du tissu africain. En rentrant en Belgique, j'ai porté ce tissu chez la couturière pour qu'elle nous fasse des bonnets de salle d'op avec ce tissu. Lorsque la couturiére a su que ces bonnets étaient destinés à des missions humanitaires au Congo, elle a décidé de les faire gratuitement.

Vendredi dernier nous avons organisé un symposium auquel quelque 50 personnes ont participé.
Les participants se sont montrés très intéressés par les exposés:

• le pied diabétique ;
• les pieds bots ;
• un rappel sur la réanimation cardio-pulmonaire.

Les deux premiers exposés furent donnés par le Professeur Dr Greta Dereymaeker et j'ai, pour ma part, assuré la dernière présentation.

Le départ,

Enfin nous partons demain pour walungu.Le volcan nous a empêchés de partir samedi et mardi.Heureusement grâce à Barbara on a pu post posé le vol 3 fois et faire en sorte que nous revenions 3 jours plus tard(merci Barbara tu as du avoir beaucoup de travail ce week end!)Nous étions tracassés car beaucoup de patients attendaient notre arrivée lundi et les moyens de communications avec Walungu sont très difficiles.